Politica di protezione dei dati dei Laboratoires BOIRON

1. Introduzione

La società Boiron (di seguito 'Laboratoires BOIRON') tratta i dati personali degli utenti in qualità di titolare del trattamento in relazione all'utilizzo del proprio sito web (di seguito 'il Sito') accessibile al seguente indirizzo url: https://www.boiron.com/.

2. Titolare del trattamento

Laboratoires BOIRON effettua il trattamento dei dati personali, in qualità di titolare del trattamento.
Indirizzo: 2, avenue de l'Ouest lyonnais - 69510 MESSIMY - Francia
E-mail: dpo@boiron.fr
Telefono : 04 78 45 61 00

3. Finalità

La presente Informativa sulla protezione dei dati personali è destinata agli utenti del Sito (di seguito 'Utente/i').
Il suo scopo è quello di informare gli interessati sulla raccolta e sul trattamento dei loro dati personali in relazione al RGPD e alla legge 78-17 del 6 gennaio 1978 sull'elaborazione dei dati, sugli archivi e sulle libertà individuali, e successive modifiche, specificando:

  • I dettagli dei dati raccolti,
  • le finalità del trattamento
  • I destinatari dei dati personali,
  • la durata della conservazione dei dati,
  • Tutti i diritti che possono essere esercitati dagli interessati,
  • La politica del sito in materia di cookie,
  • I dati di contatto del responsabile della protezione dei dati personali.

4. Quali sono le categorie di dati che raccogliamo e per quali finalità vengono raccolti?

I dati personali sono raccolti, da Laboratoires BOIRON attraverso il Sito https://www.boiron.com per lo scopo determinato, esplicito e legittimo, in occasione : utilizzo del Sito al fine di misurare l'audience;

  • I dettagli dei dati raccolti,
  • le finalità del trattamento
  • I destinatari dei dati personali,
  • la durata della conservazione dei dati,

5. What categories of data do we collect and for what purposes are they collected?

Categorie di dati raccoltiFinalità
Dati di identificazione web: (cookie, indirizzo IP, identificatori di terminali mobili, dati di geolocalizzazione web)Misurazione dell'audience e analisi dell'utilizzo del Sito.

6. Su quali basi legali vengono raccolti i Suoi dati personali?

Per essere leciti, e in conformità ai requisiti dell'articolo 6 del Regolamento (UE) 2016/679, la raccolta e il trattamento dei dati personali possono avvenire solo se soddisfano almeno una delle condizioni elencate di seguito:

  • L'Utente ha espressamente acconsentito al trattamento;
  • Il trattamento è necessario per la corretta esecuzione di un contratto;
  • Il trattamento soddisfa un obbligo legale applicabile ai Laboratoires BOIRON.
  • Il trattamento è necessario ai fini degli interessi legittimi e privati perseguiti da Laboratoires BOIRON o da terzi.

7. Chi sono i destinatari dei dati?

Le informazioni comunicate dall'Utente sono destinate al personale autorizzato dei Laboratoires BOIRON, che è tenuto ad un obbligo di riservatezza. Alcuni dei dati raccolti potranno essere comunicati a partner commerciali e contrattuali a fini di indagine, analisi e prospezione commerciale. I partner dei Laboratoires BOIRON, identificati nel contesto dell'utilizzo del sito https://www.boiron.com/sont, sono i seguenti:

(i) Editore del sito

BOIRON
SA con capitale di 17.545.408 euro
Sede legale: 2 avenue de l'Ouest Lyonnais - 69 510 Messimy (Francia)
Registrata presso l'RCS di Lione con il numero 967 504 697.
Webmaster: relationsconsommateurs@boiron.fr
Numero di telefono: +33 (0)4 37 41 84 00
Nome e posizione del direttore della società: Valérie LORENTZ-POINSOT, amministratore delegat

(ii) Ospitante del sito

MICROSOFT AZURE
Il Sito è ospitato da Microsoft AZURE EU Region: https://azure.microsoft.com/fr-fr/ Microsoft France SAS, 39 quai du Président Roosevelt, 92130 Issy les Moulineaux (Francia).

In conformità con i propri impegni, i Laboratoires BOIRON scelgono con cura i propri subappaltatori e fornitori di servizi e richiedono loro di: garantire un livello di protezione dei dati personali equivalente al proprio; attuare tutte le misure appropriate per garantire la protezione dei dati personali che potrebbero essere tenuti a trattare. I Laboratoires BOIRON si impegnano a stipulare con i propri subappaltatori contratti che definiscano i termini e le condizioni del trattamento dei dati personali.

8. I dati vengono trasferiti al di fuori dell'UE?

I dati possono essere trasferiti al di fuori dell'Unione Europea. In questo caso, Laboratoires BOIRON farà tutto il possibile per assicurare che questo trasferimento internazionale abbia adeguate garanzie di sicurezza come quelle prescritte dalla legislazione applicabile in materia di protezione dei dati personali.

9. Per quanto tempo vengono conservati i dati?

I Laboratoires BOIRON conservano i dati per un periodo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti.

10. Quali sono i suoi diritti?

In conformità alle disposizioni di legge applicabili, avete i seguenti diritti:

Diritto di accessoPotete ottenere informazioni relative al trattamento dei vostri dati, nonché una copia di tali dati.
Diritto di rettificaPotete chiederci di modificare in tutto o in parte i vostri dati inesatti o non aggiornati.
Diritto alla portabilitàPotete chiedere che i vostri dati vengano esportati a terzi in un formato utilizzabile.
Diritto alla cancellazionePotete richiedere la cancellazione dei vostri dati nella misura consentita dalla legge.
Diritto di limitare il trattamentoPotete chiedere che i vostri dati siano trattati in modo limitato in alcuni casi previsti dalla normativa.
Diritto di opposizioneAvete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati per motivi legittimi, nonché il diritto di opporvi all'utilizzo di tali dati per scopi di ricerca commerciale.<br />Potete esercitare i diritti sopra elencati contattando :<br />Il nostro Responsabile della protezione dei dati (RPD)<br />All'indirizzo di contatto indicato al paragrafo 3 della presente informativa. <br />Prima di rispondere alla vostra richiesta, potremmo verificare la vostra identità e/o chiedervi di fornire ulteriori informazioni per rispondere alla vostra richiesta.<br />L'autorità nazionale di controllo responsabile della protezione dei dati<br />L'Utente può rivolgersi alla CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) o a qualsiasi tribunale competente.

11. Cookie e altri traccianti

L'Utente è informato del fatto che un cookie potrebbe essere installato sul software del suo browser quando visita il Sito. L'Utente può configurare i cookie visitando la 'Politica di gestione dei cookie'

12. Sicurezza dei dati personali

I Laboratoires BOIRON hanno messo in atto misure tecniche e organizzative adeguate al grado di sensibilità dei dati personali, al fine di garantire l'integrità e la riservatezza dei dati e di proteggerli da qualsiasi intrusione dolosa, perdita, alterazione o divulgazione a terzi non autorizzati.