Política de proteção de dados dos Laboratoires BOIRON
1. Introdução
A sociedade Boiron (a seguir designada 'Laboratoires BOIRON') trata os dados pessoais dos utilizadores, na qualidade de responsável pelo tratamento dos dados, no âmbito da utilização do seu sítio Web (a seguir designado 'o Sítio'), acessível através do seguinte endereço URL: https://www.boiron.com/.
2. Responsável pelo tratamento de dados
Laboratoires BOIRON efectua o tratamento de dados pessoais, na qualidade de responsável pelo tratamento de dados.
Endereço: 2, avenue de l'Ouest lyonnais - 69510 MESSIMY - França
Correio eletrónico: dpo@boiron.fr
Telefone : 04 78 45 61 00
3. Finalidade
A presente Política de Proteção de Dados Pessoais destina-se aos utilizadores do Sítio (doravante o(s) 'Utilizador(es)').
O seu objetivo é informar as pessoas em causa sobre a recolha e tratamento dos seus dados pessoais no que diz respeito ao RGPD e à Lei 78-17 de 6 de janeiro de 1978 relativa ao tratamento de dados, ficheiros de dados e liberdades individuais, conforme alterada, especificando:
- Os pormenores dos dados recolhidos,
- As finalidades do tratamento,
- Os destinatários dos dados pessoais,
- A duração da conservação dos dados,
- Todos os direitos que podem ser exercidos pelas pessoas em causa,
- A política do sítio em matéria de cookies,
- Os dados de contacto da pessoa responsável pela proteção dos dados pessoais.
4. Quando é que recolhemos dados pessoais?
Os dados pessoais são recolhidos, pelos Laboratoires BOIRON através do sítio https://www.boiron.com / para a finalidade determinada, explícita e legítima, por ocasião : utilização do Site com o objetivo de medir a audiência;
- Os pormenores dos dados recolhidos,
- As finalidades do tratamento,
- Os destinatários dos dados pessoais,
- A duração da conservação dos dados,
5. Que categorias de dados recolhemos e para que finalidades são recolhidos?
| Categorias de dados recolhidos | Finalidades |
|---|---|
| Dados de identificação da Web: (cookies, endereço IP, identificadores de terminais móveis, dados de geolocalização da Web) | Medição da audiência e análise da utilização do Sítio. |
6. Com que fundamentos jurídicos são recolhidos os seus dados pessoais?
Para ser lícita, e de acordo com os requisitos do artigo 6.º do Regulamento (UE) 2016/679, a recolha e o tratamento de dados pessoais só podem ser efectuados se preencherem pelo menos uma das condições abaixo indicadas:
- O Utilizador deu o seu consentimento expresso para o tratamento;
- O tratamento é necessário para a correcta execução de um contrato;
- O tratamento satisfaz uma obrigação legal aplicável aos Laboratoires BOIRON.
- O tratamento é necessário para efeitos dos interesses legítimos e privados prosseguidos pelos Laboratoires BOIRON ou por terceiros.
7. Quem são os destinatários dos dados?
As informações comunicadas pelo Utilizador destinam-se ao pessoal autorizado dos Laboratoires BOIRON, que está sujeito a uma obrigação de confidencialidade. Alguns dos dados recolhidos podem ser comunicados a parceiros comerciais e contratuais para efeitos de inquéritos, análises e prospeção comercial. Parceiros dos Laboratoires BOIRON, identificados no âmbito da utilização do sítio https://www.boiron.com/sont:
(i) Editor do sítio
BOIRON
SA com um capital de 17.545.408 euros
Sede social: 2 avenue de l'Ouest Lyonnais - 69 510 Messimy (França)
Registada no RCS Lyon sob o n.º 967 504 697
Webmaster: relationsconsommateurs@boiron.fr
Número de telefone: +33 (0)4 37 41 84 00
Nome e cargo do diretor da empresa: Valérie LORENTZ-POINSOT, Directora-Geral
(ii) Alojamento do sítio
MICROSOFT AZURE
O Sítio é alojado pelo Microsoft AZURE EU Region: https://azure.microsoft.com/fr-fr/ Microsoft France SAS, 39 quai du Président Roosevelt, 92130 Issy les Moulineaux (França).
Em conformidade com os seus compromissos, Laboratoires BOIRON escolhe cuidadosamente os seus subcontratantes e prestadores de serviços e exige-lhes que: assegurem um nível de proteção dos dados pessoais equivalente ao seu; apliquem todas as medidas adequadas para garantir a proteção dos dados pessoais que possam ter de tratar. Os Laboratoires BOIRON comprometem-se a celebrar com os seus subcontratantes contratos que definem as condições de tratamento dos dados pessoais.
8. Os dados são transferidos para fora da UE?
Os dados podem ser transferidos para fora da União Europeia. Neste caso, a Laboratoires BOIRON fará tudo o que estiver ao seu alcance para que esta transferência internacional tenha garantias de segurança adequadas, tais como as prescritas pela legislação aplicável em matéria de proteção de dados pessoais.
9. Durante quanto tempo são conservados os dados?
Os Laboratoires BOIRON conservam os dados durante um período estritamente necessário para a finalidade para a qual são recolhidos.
10. Quais são os seus direitos?
De acordo com as disposições legais aplicáveis, tem os seguintes direitos:
| Direito de acesso | Pode obter informações sobre o tratamento dos seus dados, bem como uma cópia dos mesmos. |
| Direito de retificação | Pode solicitar-nos a retificação total ou parcial dos seus dados que sejam inexactos ou desactualizados |
| Direito à portabilidade | Pode pedir que os seus dados sejam exportados para um terceiro num formato utilizável. |
| Direito ao apagamento | O utilizador pode solicitar a eliminação dos seus dados na medida do permitido por lei. |
| Direito de limitar o tratamento | Pode solicitar que os seus dados sejam tratados de forma limitada em certos casos previstos na regulamentação. |
| Direito de oposição | Tem o direito de se opor ao tratamento dos seus dados por razões legítimas, bem como o direito de se opor a que esses dados sejam utilizados para fins de prospeção comercial.<br />Pode exercer os direitos acima enumerados contactando :<br />O nosso responsável pela proteção de dados (RPD)<br />Para o endereço de contacto mencionado no ponto 3 da presente política. <br />Antes de responder ao seu pedido, podemos verificar a sua identidade e/ou pedir-lhe que forneça mais informações para podermos responder ao seu pedido.<br />A autoridade nacional de controlo responsável pela proteção de dados<br />O Utilizador pode recorrer à CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, https://www.cnil.fr) ou a qualquer tribunal competente. |
11. Cookies e outros rastreadores
O Utilizador é informado de que, ao visitar o sítio, pode ser instalado um cookie no seu navegador. O Utilizador pode configurar os cookies visitando a 'Política de gestão de cookies.'
12. Segurança dos dados de carácter pessoal
Os Laboratórios BOIRON implementaram medidas técnicas e organizacionais adaptadas ao grau de sensibilidade dos dados pessoais, com o objetivo de garantir a integridade e a confidencialidade dos dados e de os proteger contra qualquer intrusão maliciosa, perda, alteração ou divulgação a terceiros não autorizados.